🏛 Part of the "reports" topic shelf →
Finches｜10 common diseases (cause → signs → examination → treatment direction → prevention) | Evidence chain
This record notes the source location and content hash of "Finches｜10 common diseases (cause → signs → examination → treatment direction → prevention)", so the text can be checked against the original.
Finches｜10 common diseases (cause → signs → examination → treatment direction → prevention) | Evidence chain
This record notes the source location and content hash of "Finches｜10 common diseases (cause → signs → examination → treatment direction → prevention)", so the text can be checked against the original.
怎麼用這份記錄驗證
This record exists so that anyone can check for themselves whether the text has been altered. Every chapter of the veterinary encyclopaedia carries a starting line number and a content hash (the first 16 characters of its SHA-256). Recompute the hash over the original chapter: if it matches the value recorded below, what is published here is identical to the source chapter. The source list at the end is the authoritative material cited by that chapter — a chapter-level correspondence, meaning those sources underpin the chapter as a whole rather than mapping sentence by sentence. This is educational information and cannot replace a practising veterinarian; in an emergency, seek care immediately.
本文記錄〈雀科｜常見疾病 10 種〉的來源位置：獸醫百科 `24-T5-鳥.md` 第 119 行起的小節，小節內容的 SHA-256 前 16 碼為 `5d41093d5d82a217`，可用來確認內容未被竄改。
原始位置
- 檔案：獸醫動物百科 鳥 章節
- 起始行：第 119 行
- 小節標題：(C) 雀科（文鳥／金絲雀）
- 疾病表行號範圍：第 136–145 行（共 10 列）
- 內容雜湊：`5d41093d5d82a217`
- 字元數：2,193
逐列錨
疾病表每一列在原章節都有行級錨（claim id ＋ 行內容 SHA-256），錨檔為 `planning-out/anchor-436.tsv`。本小節 10 列中有 10 列已建立行級錨：
| 表格列 | 原章節行號 | claim id |
|---|---|---|
| 1 | 136 | I142 |
| 2 | 137 | I143 |
| 3 | 138 | L004 |
| 4 | 139 | F048 |
| 5 | 140 | L005 |
| 6 | 141 | I144 |
| 7 | 142 | I145 |
| 8 | 143 | I146 |
| 9 | 144 | F049 |
| 10 | 145 | I147 |
FAQ
- What is 卡蛋 Egg binding, and what should make me look for a vet straight away?
- Insufficient calcium, over-frequent laying. It presents as crouching and straining and abdominal swelling. The handling direction is that it is an emergency and needs immediate veterinary care. This row belongs to the type in the original chapter that needs prompt handling; the actual judgement still rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
- 卡蛋 Egg binding とは何ですか。何が見えたらすぐ獣医師を呼ぶべきですか。 — カルシウム不足、産卵の頻発です。うずくまっていきむ、腹部の膨隆が現れます。対処の方向性は、急症でありただちに受診が必要ということです。この行は元の章では速やかな対応を要する類型に属します。実際の判断は獣医師が個々の症例に応じて評価する必要があり、本文は薬剤名と用量を書きません。
- What is 卡蛋 Egg binding, and what should make me look for a vet straight away? — Insufficient calcium, over-frequent laying. It presents as crouching and straining and abdominal swelling. The handling direction is that it is an emergency and needs immediate veterinary care. This row belongs to the type in the original chapter that needs prompt handling; the actual judgement still rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
- What causes 氣囊蟎病 Air sac mite disease (*Sternostoma* spp., common in canaries), and what matters most in prevention?
- Parasitic mites invading the air sacs and respiratory tract. It presents as audible clicking on breathing, tail bobbing and a change of voice. The key to prevention is environmental hygiene and avoiding mixing in birds of unknown origin. The treatment direction rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
- 氣囊蟎病 Air sac mite disease（*Sternostoma* spp.，カナリアに多い） の原因と予防の要点は何ですか。 — 寄生性のダニが気嚢と呼吸器に侵入することです。呼吸時にカチカチという音が聞こえる、尾羽の上下動、鳴き声の変化が現れます。予防の要点は、環境衛生と、出所不明の個体との混飼を避けることです。治療の方向性は獣医師が個々の症例に応じて評価する必要があり、本文は薬剤名と用量を書きません。
- What causes 氣囊蟎病 Air sac mite disease (*Sternostoma* spp., common in canaries), and what matters most in prevention? — Parasitic mites invading the air sacs and respiratory tract. It presents as audible clicking on breathing, tail bobbing and a change of voice. The key to prevention is environmental hygiene and avoiding mixing in birds of unknown origin. The treatment direction rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
- What causes 疥癬蟎病 Knemidokoptes (scaly face mite), and what matters most in prevention?
- Mites parasitising the skin of the beak／feet. It presents as honeycomb-like crusted thickening on the beak or feet. The key to prevention is quarantine and environmental hygiene. The treatment direction rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
- 疥癬蟎病 Knemidokoptes（かさぶた状の顔面ダニ） の原因と予防の要点は何ですか。 — ダニがくちばし／脚の皮膚に寄生することです。くちばしや脚に蜂の巣状のかさぶた状肥厚が現れます。予防の要点は、検疫と環境衛生です。治療の方向性は獣医師が個々の症例に応じて評価する必要があり、本文は薬剤名と用量を書きません。
- What causes 疥癬蟎病 Knemidokoptes (scaly face mite), and what matters most in prevention? — Mites parasitising the skin of the beak／feet. It presents as honeycomb-like crusted thickening on the beak or feet. The key to prevention is quarantine and environmental hygiene. The treatment direction rests with a veterinarian assessing the individual case, and this text gives no drug names or doses.
Source anchors
Cite this article
獸醫百科編輯部・《Finches｜10 common diseases (cause → signs → examination → treatment direction → prevention) | Evidence chain》・IDAEO 知識庫・2026-08-13・https://km.idaeo.ai/post/reports/vet-finch-diseases-evidenceUpdated 2026-08-14